Cambio de idioma en Windows 8 y 8.1 – Cómo configurar y una nueva forma de cambiar el idioma

Aquí y allá me encuentro con preguntas de los usuarios sobre cómo cambiar la configuración del cambio de idioma en Windows 8 y, por ejemplo, establecer el conocido Ctrl+Mayús para muchos. Así que decidí escribir sobre ello – aunque cambiar el diseño no es difícil, para un usuario nuevo en Windows 8 la forma de hacerlo puede no ser obvia. Ver también: Cómo cambiar el atajo de teclado para el cambio de idioma en Windows 10.

Además, al igual que en versiones anteriores, en el área de notificación del escritorio de Windows 8, se puede ver la designación del idioma de entrada actual, al hacer clic en él aparece una barra de idiomas que se puede utilizar para seleccionar el idioma deseado. La información sobre herramientas de este panel le indica que debe utilizar el nuevo atajo de teclado, Windows+Espacio. (de uso similar en Mac OS X), aunque, si la memoria no me falla, Alt+Mayúsculas también funciona por defecto. Para algunas personas debido a la costumbre o por otras razones esta combinación puede ser inconveniente, para ellos, vamos a ver cómo cambiar el cambio de idioma en Windows 8.

Cambiar el atajo de teclado para cambiar la distribución del teclado en Windows 8

Para cambiar las opciones de cambio de idioma, haga clic en el icono que indica la disposición actual en el área de notificación de Windows 8 (en el modo de escritorio) y, a continuación, haga clic en el enlace «Configuración de idioma». (Qué hacer si falta la barra de idiomas en Windows)

En la parte izquierda de la ventana de configuración que aparece, seleccione «Opciones avanzadas» y, a continuación, busque «Cambiar los atajos de teclado de la barra de idiomas» en la lista de opciones avanzadas.

Otras acciones, creo, son intuitivamente claras – elegir el elemento «Cambiar el idioma de entrada» (está seleccionado por defecto), a continuación, pulse el botón «Cambiar el atajo de teclado» y, finalmente, elegir familiar para nosotros, por ejemplo – Ctrl + Shift.

Llegados a este punto, sólo hay que aplicar los ajustes realizados y la nueva combinación de cambio de diseño en Windows 8 empezará a funcionar.

Nota: Independientemente de los ajustes de cambio de idioma realizados, la nueva combinación mencionada anteriormente (Windows+Espacio) seguirá funcionando.

Vídeo – Cómo cambiar las teclas para cambiar de idioma en Windows 8

Grabado un video al mismo tiempo sobre cómo hacer todos los pasos anteriores. Puede que sea más conveniente para alguien percibirlo así.