Cómo acentuar palabras en iPhone, Android, Windows y Mac

El ruso está considerado como uno de los idiomas más difíciles de aprender, y puede parecer que alguien ha inventado deliberadamente un montón de reglas para dificultar las cosas. Sin embargo, todos esos signos de puntuación y acentos están ahí para hacer más comprensible lo que se dice o escribe. A veces, un acento incorrecto cambia todo el significado de una frase, y si un rusoparlante entiende lo que se quiere decir de todos modos, un extranjero puede encontrarlo difícil.

Lo mismo ocurre con las lenguas extranjeras: si el acento (parecido al del ruso) es incorrecto, el significado de la frase cambia. Por suerte, al escribir en un ordenador o en un dispositivo móvil, es posible poner acentos y tildes, y a continuación te explicamos cómo hacerlo en diferentes plataformas.

♥ ON TOPIC: Funciones ocultas de la búsqueda de Google: 20 interesantes cáscaras de huevo de Pascua que quizá no conozcas.

Vocales rusas con acento, guiones y otros iconos

Dado que en la mayoría de los casos los teclados virtuales estándar de los dispositivos no admiten la introducción de las vocales rusas con acento, las damos de forma preparada.

Á á Ó Ó É é ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́.

A ́ e ́ e ́ o ́ o ́ e ́ ý ́ ́ ý ́ ́ ́

A’ a’ E’ e’ O’ o’ U’ y’ i’ i’ yu’ i’ yu’.

Las comillas de espiga son “

Citas de pata de cabra – ” “

Apóstrofe – ‘

La elipsis es … … (elipsis “real”, no tres puntos seguidos, por lo que se borra con una sola pulsación de Supr o Retroceso).

“Aproximadamente” – ≈ ≈ ~ ∼

° – grado

✔ – pájaro

✘ – cruz

¤ – estrella

Derechos de autor

♡ ♡ ♥ ♥

♥ A ELLOS: 7 símbolos famosos cuyo origen quizá no conozcas.

Cómo poner acento / énfasis en Windows 10 (disposición en ruso e inglés)

Cuando se edita un documento en la versión de escritorio de Windows 10, como en el editor normal de WordPad, se pueden utilizar los siguientes métodos para establecer el acento o la tilde:

  • Énfasis – coloque el cursor después de la letra deseada y teclee (escriba literalmente) la combinación numérica 0301 y luego pulse Alt+X;
  • Acento – lo mismo con la combinación de números 0300;

Además, el acento puede colocarse mediante la combinación numérica 0769, que debe escribirse en el Numpad (en la parte derecha del teclado de formato completo) colocando primero el cursor después de la vocal deseada y manteniendo pulsada la tecla Alt.

En particular, puedes poner no uno, sino dos caracteres en vertical, uno encima del otro, de esta manera. Esto puede ser útil, por ejemplo, si está escribiendo una letra mayúscula “Я”. La cuestión es que la primera marca de acento se mostrará a la altura estándar y quedará oculta por la propia letra, pero la segunda será claramente visible.

Para eliminar las tildes innecesarias, puede utilizar la tecla de retroceso, quedando la propia letra en su lugar.

Hay que tener en cuenta que no se pueden introducir caracteres especiales de esta manera en el bloc de notas o, por ejemplo, en un navegador, pero sí se pueden copiar allí.

♥ ON TOPIC: Probablemente no conozcas los nombres de Sony, Google, Ebay, Nintendo, Megaphone, Firefox, etc.

Poner el acento en el Mac (macOS)

Cada vez más a menudo tenemos que comunicarnos en Internet no sólo con nuestros compatriotas, sino también con residentes de otros países y hablantes de otras lenguas. Al escribir un texto en una lengua extranjera, tenemos que utilizar acentos en el conjunto de las letras. Una letra con acento es similar a una normal, pero hay un signo determinado sobre ella. Estrictamente hablando, en ruso “yo” o “y” pueden considerarse como tales, en inglés – “i” o “j”, en otros idiomas tales variantes son también bastante numerosas.

Mantener la tecla (diseño en inglés)

La forma más fácil y rápida de insertar un acento o tilde es mantener pulsada la letra deseada (el diseño debe ser inglés). Por ejemplo, mantener pulsada una letra “E”, puede ver una ventana emergente con varias opciones para cerrar los acentos. La selección puede hacerse con el trackpad o con el ratón. Es posible introducir el número correspondiente en el teclado, que aparece debajo del acento.

Uso de la tabla de caracteres (diseño en inglés)

MacOS tiene una función muy útil que se puede utilizar para introducir acentos – Tabla de caracteres.. Se puede acceder a esta herramienta de dos maneras diferentes. Puedes abrirlo desde la barra de menú de macOS. Cuando la aplicación esté abierta para su funcionamiento, seleccione la opción de menú Editar → Emoji y símbolos.

Esta operación se puede duplicar con la combinación de teclas Controlar + ⌘Cmd +Espacio. Si la ventana se muestra de forma compacta, debe ampliarse pulsando la tecla “⌘” a la derecha de la barra de búsqueda.

Después de que se abra la ventana de vista de personajes, en el menú de la izquierda, seleccione “Latín”.. A continuación, haga clic en el símbolo deseado y arrástrelo a la ubicación deseada en la ventana de la aplicación o simplemente haga doble clic en él.

Tenga en cuenta que las opciones de letras acentuadas incluyen mayúsculas y minúsculas. La parte derecha de la ventana mostrará caracteres similares. Allí también puede añadir símbolos de uso frecuente a su colección haciendo clic en el botón Botón “Añadir a favoritos”..

Uso de los atajos de teclado (disposición en inglés)

También hay varios atajos de teclado que pueden utilizarse para añadir letras acentuadas y caracteres extranjeros.

Acentos:

  • Acento agudo (akut): ⌥Opción (Alt) + E + Letra.
  • Casa (Circumflex): ⌥Opción (Alt) + I + Letra.
  • Énfasis inverso (gravis): ⌥Opción (Alt) + ` + Letra.
  • Tilda: ⌥Opción (Alt) + N + Letra.
  • Colon superior (diéresis): ⌥Opción (Alt) + U + Letra.

Observación: Para utilizar una de estas combinaciones, debe mantener pulsada la tecla especificada, soltarla y, a continuación, introducir la letra. Por ejemplo, para añadir un acento agudo a una letra “О” haga clic en ⌥Opción (Alt) + E, suelte las teclas, y luego introduzca la letra “О”.

Caracteres extranjeros:

  • Çç – Cedile francés: ⇧Mayúsculas + ⌥Opción (Alt) + C (para una letra mayúscula), ⌥Opción (Alt) + C (para minúsculas).
  • Œœ – ligadura: ⇧Mayúsculas + ⌥Opción (Alt) + Q (para una letra mayúscula), ⌥Opción (Alt) + Q (para minúsculas).
  • ß – Eszet alemán: ⌥Opción (Alt) + S.
  • Øø – Barra nórdica (O tachada): ⇧Shift + ⌥Opción (Alt) + O (para una letra mayúscula), ⌥Opción (Alt) + O (para minúsculas).
  • Åå – A nórdica con un círculo (A con un círculo): ⇧Shift + ⌥Opción (Alt) + A (para una letra mayúscula), ⌥Opción (Alt) + A (para minúsculas).
  • Un numeral ordinal en portugués y español (por ejemplo, “número masculino “º y “número femenino “ª): ⌥Opción (Alt) + 0 (masculino), ⌥Opción (Alt) + 9 (Femenino).
  • “…” – Comillas españolas / francesas : ⌥Opción (Alt) + N-. (inicio), ⇧Shift + ⌥Opción (Alt) + N- (fin).
  • – signo de exclamación invertido: ⌥Opción (Alt) + 1.
  • ¿ – Signo de interrogación invertido: ⇧Mayúsculas + ⌥Opción (Alt) + ?

♥ ON TOPIC: ¿Por qué el 0 en el teclado de llamadas del iPhone viene después del 9, pero en la calculadora viene antes del 1?

Cómo acentuar/acentuar en el iPhone o iPad (diseño en inglés)

Acentuar o poner el acento en su iPhone o iPad es fácil. Basta con pulsar la letra deseada en el teclado en pantalla y seleccionar el símbolo deseado en el menú que aparece. Este método funciona para el teclado nativo y una variedad de teclados de terceros.

SOBRE EL TEMA: ¿Por qué los botones de llamada (marcador) del iPhone están marcados con letras?

Cómo poner acento / énfasis en un dispositivo Android (diseño en inglés)

Puede acentuar o acentuar una letra al escribir en un dispositivo Android manteniendo pulsada una tecla del teclado virtual y seleccionando el carácter deseado.

Véase también: