Cómo convertir archivos de audio y vídeo en Mac OS X con herramientas estándar

Hay muchos reproductores de vídeo de terceros disponibles para el iPad y el iPhone, pero todos tienen un inconveniente: estos reproductores suelen reducir mucho la duración de la batería del iPhone o el iPad. Por esta razón, te recomendamos que utilices el reproductor de vídeo estándar de iOS para la reproducción de vídeo siempre que sea posible.

Sin embargo, el reproductor estándar sólo funciona con archivos de vídeo comprimidos en Mpeg-4, lo que provoca algunos inconvenientes. Pocos usuarios descargan contenidos de vídeo a través de iTunes, y no todos pueden (o no quieren) utilizar programas especiales para convertir vídeos. Este artículo te mostrará cómo convertir un vídeo para verlo posteriormente en tu iPhone o iPad con QuickTime. Y cómo convertir archivos de audio y vídeo en OS X directamente desde el Finder.

Vídeo

El artículo se centra en la conversión de vídeo para el iPad, pero el archivo resultante también puede verse en otros dispositivos iOS, así como en el apple TV. Lo único: es importante tener en cuenta la resolución del vídeo. Si vas a ver vídeos en un iPad de primera generación o en un iPhone 3GS, te recomendamos que configures la resolución de vídeo a 480p, mientras que el iPad 2/3/4/mini o el iPhone 4/4S/5 pueden reproducir vídeos a 720p o 1080p.

Convertir vídeos con QuickTime Player

  • Abra el archivo de vídeo requerido en QuickTime;
  • Abrir el menú Archivo y seleccione el elemento Exportar;
  • En el submenú de formatos, seleccione iPad, iPhone y apple TV.

El tiempo de conversión depende, por supuesto, de la duración y la resolución del archivo de vídeo. Si desea convertir un formato que no es compatible Tiempo rápidoSi no estás seguro, puedes utilizar la utilidad gratuita Handbrake.

Convertir música y películas a través de Finder

Poca gente conoce el conversor multimedia integrado que llegó con el lanzamiento de OS X 10.7 Lion. Para utilizar esta opción, asegúrese de que está activada en su Mac:

  • Abra las Preferencias del Sistema y vaya a la sección Teclado;
  • A continuación, en la pestaña Combinaciones de teclas seleccione el elemento Servicios;
  • Desplácese por la lista de servicios hasta Archivos y carpetas y asegúrese de que las opciones opuestas Codificar los archivos de audio seleccionados и Codificar los archivos de vídeo seleccionados están marcados.

Para convertir música o vídeos en Buscador haga clic con el botón derecho del ratón en el archivo deseado y seleccione Cifra los archivos de audio/vídeo seleccionados.

A continuación, aparecerá un cuadro de diálogo con la selección del formato de salida.

Véase también:
Cómo grabar una pantalla de OS X con QuickTime.
Revisión de RushPlayer para iOS.
Revisión de AVplayer para iOS.
Revisión de BuzzPlayer para iOS.
Todos los secretos de Mac.