Dictado, o cómo traducir la voz a texto en el iPhone y el iPad sin errores ni puntuación

Hay dos maneras de traducir la voz (discurso) en texto en un iPad o iPhone. La primera es llamar a Siri y hacerle al asistente de voz de Apple la pregunta que quieras. Si necesita “hablar” una gran cantidad de texto, puede utilizar la función Dictado en el teclado virtual de iOS.

♥ ON TOPIC: Cómo hacer un fondo blanco (eliminar / cambiar) en una foto de iPhone en la aplicación PhotoRoom.

Esta función hace exactamente lo que crees que hace: tú hablas y la tablet utiliza el software incorporado para “escuchar” y convertir la voz en texto. El reconocimiento del idioma ruso funciona bien. Pero cuando se utiliza el Dictado A veces sigue habiendo dificultades, así que antes de dictar tu primer texto por voz, lee algunos consejos útiles.

♥ ON TOPIC: Cómo habilitar el texto hablado (lectura en voz alta) en el iPhone y el iPad.

Vídeo de revisión

Cómo activar la función de dictado en el iPhone y el iPad

1. Abra la aplicación en su iPhone o iPad Ajustes y vaya a BásicoTeclado;

2. Deslice el interruptor “Activar el dictado”. a la “En” (se pondrá en verde). Tras activar la opción, aparecerá el menú Dictado. Ve a ella y comprueba si el reconocimiento de voz ruso está activado.

3. Salir del Ajustes a la pantalla de inicio, abre cualquier aplicación en la que puedas introducir texto, por ejemplo, Notas.

4. Crea una nueva nota, invoca el teclado tocando la “hoja” amarilla de la nota, selecciona el teclado ruso y toca el icono del micrófono.

♥ ON TOPIC: Fecha de activación del iPhone, o cómo averiguar el periodo de garantía restante: 2 formas.

Cómo dictar texto por voz en el iPhone y el iPad

Para activar Dictados conectarse a Internet y tocar el icono del micrófono. Dicta el texto. Cuando haya terminado, pulse la tecla Hecho.

Para insertar alguna idea más en el texto ya dictado, mueva el cursor al lugar deseado y dicte. Para cortar y pegar texto, seleccione también el fragmento deseado manualmente, pulse la tecla Dictado y diga el texto que desee.

♥ ON TOPIC: Cómo bloquear las llamadas en el iPhone de los números sin identificación de llamada o desconocidos.

Cómo escribir los signos de puntuación con el Dictado en el iPhone o el iPad

Muy sencillo: basta con decir su nombre (“punto”, “coma”, “signo de interrogación”, signo de exclamación, etc.) y el sistema lo reconocerá y pondrá el carácter apropiado en el texto. Los espacios se insertan automáticamente. Para pasar a una nueva línea, dígalo: “nueva línea”.

Para introducir signos de puntuación u otros símbolos, diga las siguientes palabras. Pueden variar según las distintas lenguas o dialectos.

  • apóstrofe ‘
  • colon :
  • coma ,
  • dash –
  • puntos…
  • ¡Un signo de exclamación!
  • guión –
  • período .
  • ¿Signo de interrogación?
  • signo igual =
  • signo “más” >
  • signo “menos” <
  • el signo “menos” es
  • signo de multiplicación x
  • signo más +
  • comillas de apertura “
  • comillas de cierre “
  • apertura de comillas simples ‘
  • comillas simples de cierre ‘
  • punto y coma ;
  • ampersand &
  • asterisco *
  • cartel de “perro” @
  • barra diagonal inversa
  • barra /
  • símbolo de grado °
  • signo de rejilla #
  • % signo
  • guión bajo _
  • trazo vertical |
  • cara sonriente 🙂
  • cara sonriente que guiña el ojo 😉
  • paréntesis de apertura (
  • paréntesis de cierre )
  • apertura de la llave {
  • cierre de corchetes }
  • ángulo de apertura <
  • ángulo de cierre >

Para cambiar el formato del texto, diga los siguientes comandos:

  • incluya todas las letras mayúsculas (continúe escribiendo en CAPITALES DE USO)
  • desactivar todas las letras mayúsculas (volver a las mayúsculas por defecto)
  • nueva línea (añadir salto de línea)
  • número (formateando la siguiente frase como un número)
  • nuevo párrafo (añadir un nuevo párrafo)

♥ ON TOPIC: Comandos útiles de Siri para el iPhone en ruso.

Trabajando en los errores.

Si Dictado se le “malinterpretó”, corrija el error manualmente.

Con una buena dicción (y no es nada difícil aprender a hablar el texto con claridad si se quiere) y el conocimiento de todas las sutilezas de Dictado puede ser una ayuda indispensable para quienes suelen comunicarse o escribir mucho texto desde el teclado. Pruébalo – y si ya lo has probado, comparte tus impresiones con nosotros y con otros lectores de Yablick.

Véase también: