¿En qué casos es necesario escribir “sobre” y en qué casos “acerca de” (“sobre su” y “sobre su”)?

Seguimos ayudando a nuestros lectores a entender la ortografía correcta de las palabras rusas y sus combinaciones. Esta vez hablaremos del uso de las preposiciones “sobre” y “acerca de” junto a las palabras.

♥ ON TOPIC: 25 palabras en las que mucha gente comete errores de ortografía.

Mucha gente recuerda una sencilla regla de la escuela. Si una palabra comienza con una consonante, debe usarse la preposición “sobre”, y si comienza con una vocal, debe usarse “sobre”. Lo que realmente falta es esto. la regla no se refiere a las letras, sino a los sonidos. Y esta es una distinción importante.

Por ejemplo, si hay una vocal “e” al principio de una palabra, corresponde a los sonidos [й’э]. Pero sólo la segunda de ellas es vocal, mientras que la primera “i” es vocal. La situación es similar con la letra “yu” al principio de una palabra. Es una combinación de los sonidos [й’у]. La letra “I” también es peligrosa porque está formada por los sonidos [й’а]. Así que podemos ajustar la regla – Si una palabra comienza con las letras e, e, y o i, entonces debes utilizar la preposición “o” junto a ella. Esto viene dictado por la presencia de un sonido vocálico al principio de la palabra.

Por ejemplo, “sobre Japón”, “sobre las manzanas”, “sobre los erizos”, “sobre el uno”, “sobre la yula”. Pero en otros casos, hay que poner “about” antes de las letras vocales: about clouds, about Asia, about game, about improvements, about father.

Véase también: