Promijenite jezik računala

1. opcija: Promijenite jezik sučelja operativnog sustava

Jezik sučelja odgovoran je za prikaz svih Windows elemenata i sistemskih poruka koje se s vremena na vrijeme pojave na zaslonu. Njime se vode i drugi programi, a zadani jezik se automatski odabire tijekom instalacije. Ako niste zadovoljni trenutnim jezikom sučelja operativnog sustava, možete ga promijeniti odlaskom na postavke. Pogledajmo kako se to radi u različitim verzijama sustava Windows.

Windows 10

Programeri su osigurali da korisnici imaju varijabilnost u geografskim postavkama, uključujući jezik sučelja. U većini slučajeva promjena je potrebna zbog puke praktičnosti, ali ponekad je povezana s funkcionalnim karakteristikama. Primjerice, ako glavni jezik promijenite u engleski, Cortana će raditi, što znači da ćete moći slati glasovne naredbe i primati odgovore na njih, što se u ruskoj verziji ne može učiniti zbog regionalnih ograničenja.

Pročitajte više: Promijenite jezik sučelja u sustavu Windows 10

Windows 7

Sa Windowsom 7 stvari stoje malo drugačije jer ne postoje trikovi za promjenu jezika sučelja. Postavka utječe samo na prikaz elemenata sučelja i poruka sustava, odnosno njihovo uređivanje potrebno je samo radi poboljšanja udobnosti rada u operacijskom sustavu. Možete koristiti Microsoftov standardni jezični paket instalirajući ga ručno ili putem Centra za ažuriranje ili možete preuzeti specijalizirani program treće strane koji će sve radnje izvršiti automatski.

Više informacija: Promijenite jezik sučelja u sustavu Windows 7

Raspored tipkovnice

Upotrijebljeni raspored tipkovnice uopće nije povezan s jezikom sučelja operativnog sustava i konfiguriran je zasebno. Osnovno se odabire kada se instalira Windows, a zatim se može dodati više izgleda za prebacivanje između njih prilikom interakcije s računalom. U sustavu Windows 10 za promjenu izgleda obično možete koristiti standardne alate, odnosno prozor postavki i internetske tipke. Međutim, moguće je instalirati dodatni softver dizajniran za optimizaciju tipkovnice, kao što je raspravljeno u drugom članku na našem web mjestu.

Čitaj više: Promijenite raspored tipkovnice u sustavu Windows 10

Ako imate Windows 7, možete upotrijebiti iste upute iz gornje veze za promjenu rasporeda tipkovnice na računalu, a ako naiđete na probleme prilikom izvođenja ove radnje, pogledajte studije slučaja na sljedećim vezama koje pružaju radne metode za rješavanje pogrešaka promjena jezika unosa.

Pročitajte više: Rješavanje problema s prebacivanjem jezika u sustavu Windows 10 / Windows 7

Jezik na različitim web mjestima

Pogledajmo konkretnije teme koje nisu izravno povezane s operativnim sustavom. Prva je promjena jezika različitih web stranica dok ih gledate u pregledniku. Nemaju sva web mjesta ovu funkciju, u većini slučajeva podržavaju je službene web stranice velikih tvrtki ili društvenih mreža. Ispod ćete pronaći poveznice do drugih vodiča koji se odnose na promjenu jezika na različitim web mjestima. Možda ćete pronaći nešto prikladno ili vam pomoći odrediti točan algoritam radnji.

Čitaj više:
Promijenite jezik VKontakte
Promijenite jezik u ruski na YouTubeu
Promijenite jezik na Twitteru

Ako se prilikom korištenja web-mjesta ispostavi da ne podržava ruski ili bilo koji drugi jezik koji vam treba, jedina preostala opcija je upotreba prevoditelja koji je sada ugrađen u mnoge preglednike ili je zasebno instaliran kao proširenje. To je jedina opcija za dobivanje barem približno ispravnog prijevoda sadržaja.

Pročitajte više: Prevedite web stranice svog preglednika na ruski jezik

Jezik u različitim programima

Mnogi programi također podržavaju prebacivanje jezika, omogućujući vam ugodan rad s njima, bez razmišljanja o prijevodu svakog izbornika ili stavke sučelja. Ako je zadani jezik pogrešan, to ne znači da jezik koji trebate nije podržan. Morate otvoriti softverske postavke i tamo pronaći regionalne postavke te promijeniti jezik na željeni. Ispod ćete pronaći linkove na članke s primjerima i moći ćete se bez problema pozabaviti zadatkom.

Čitaj više:
Kako promijeniti jezik preglednika Mozilla Firefox
Promijenite jezik u Blender 3D
Kako promijeniti jezik u programu Adobe Lightroom
Kako promijeniti jezik sučelja u BlueStacksu

U našem zasebnom materijalu detaljno ćete naučiti što učiniti ako konfiguracija ne pronađe odgovarajući jezik, a program se ne može koristiti s trenutnom lokalizacijom. Postoje tri metode za rješavanje ove situacije, od kojih svaka ima svoje osobine i prikladna je u određenim slučajevima.

Pročitajte više: Rusifikacija softvera

Drago nam je da smo vam mogli pomoći u rješavanju vašeg problema.

Opišite što vam nije uspjelo.
Naši će stručnjaci pokušati odgovoriti što je brže moguće.

Je li vam ovaj članak pomogao?