Un segundo monitor 4K o 5K para Mac: ¿cómo elegir y conectar correctamente?

Casi todos los propietarios de un Mac acaban necesitando, al menos ocasionalmente, conectarse a una pantalla más grande. Y de inmediato surgen toda una serie de preguntas: qué resolución elegir, a través de qué puerto conectarse, ¿funcionará todo a 60 Hz? Las respuestas a estas y otras preguntas se encuentran en nuestro artículo.

♥ ON TOPIC: Cómo transmitir vídeo desde el Mac a la pantalla del televisor.

Elegir la resolución: Ultra HD, 4K o 5K

La resolución de la pantalla es el número de píxeles (puntos) en la pantalla a lo largo y a lo ancho. Por ejemplo, la conocida expresión 1080p significa una pantalla con una resolución de 1.920 × 1.080 puntos: 1.920 en horizontal y 1.080 en vertical. Cuanto mayor sea la resolución, más clara será la imagen en la pantalla.

La tecnología de las pantallas se está desarrollando muy rápidamente. Actualmente, las resoluciones más populares son 1.920 × 1.080 y 2.880 × 1.800. Las pantallas 4K y 5K son un gran paso adelante; contienen millones de píxeles más que las pantallas del mismo tamaño a las que estamos acostumbrados hoy en día y, como resultado, producen una “imagen” mucho más impresionante. Apple ha acuñado el término de marketing “pantalla Retina” para estas resoluciones ultra altas.

Una pantalla 4K real tiene una resolución de 4.096 × 2.160 píxeles. Pero la mayoría de las pantallas 4K que encontrarás en las tiendas tienen unos modestos 3.840 × 2.160 píxeles, aunque son igual de buenas que las “reales” en cuanto a calidad de imagen. Se llaman “Ultra HD” o 2.160p.

La resolución de la pantalla 5K es de 5.120 × 2.880 píxeles. La densidad de píxeles por pulgada (ppi) de este tipo de pantallas es 7 veces superior a la del Full HD.

Brevemente: Compra una pantalla Ultra HD 4K (3.840 × 2.160) para tu Mac. Los minoristas ofrecen la máxima variedad, y sus precios son los más bajos posibles: se pueden encontrar modelos básicos incluso más baratos que 20.000 rublos. Al mismo tiempo, su resolución seguirá perteneciendo a la clase 4K, y se notará enseguida la diferencia con el Full HD.

♥ ON TOPIC: Cómo eliminar archivos en macOS más allá de la papelera de reciclaje.

Puertos: Thunderbolt vs. HDMI

Las pantallas 4K y 5K se conectan al Mac mediante Thunderbolt o HDMI.

Thunderbolt

Los puertos Thunderbolt de los Mac de 2011 y posteriores son compatibles con Mini DisplayPort, una tecnología muy popular para conectar pantallas externas. También puedes conectar un monitor DisplayPort “normal” a tu Mac utilizando un cable especial de DisplayPort a Mini DisplayPort (cuesta alrededor de 1.000 rublos).

Rayo 1

La mayoría de los Macs lanzados entre 2011 y 2013 utilizan la primera generación de Thunderbolt. Es compatible con DisplayPort 1.1a, lo que significa que estos Macs no tienen suficientes especificaciones para manejar una pantalla 4K o 5K a 60Hz.

Referencia: La frecuencia de actualización de la pantalla es el número de actualizaciones máximas posibles de toda la imagen en la pantalla por segundo. Se mide en Hertz (Hz). Hay tres frecuencias comunes: 60 Hz, 30 Hz y 24 Hz.

Por supuesto, la única opción aceptable es la de 60 Hz. A una frecuencia de 30 Hz, y aún más a 24 Hz, el usuario encuentra una notable disminución del rendimiento y retrasos al mover el ratón de forma elemental.

A través de Thunderbolt, los Macs admiten frecuencias de refresco de hasta 60Hz, a través de HDMI, 30Hz o 24Hz (debido a las limitaciones de HDMI 1.4). El MacBook 2015 y más reciente, el MacBook Pro 2016 y más reciente, el iMac 2017 y más reciente y el iMac Pro tienen HDMI 2.0 y admiten 60 Hz, siempre que el monitor que conectes también lo admita, tenga un cable HDMI Premium y un adaptador USB-C / HDMI 2.0 de un fabricante externo.

Thunderbolt 2

En 2013, Apple introdujo el estándar Thunderbolt 2 con soporte para DisplayPort 1.2. Como resultado, el rendimiento máximo de la transmisión de vídeo se duplicó de 8,64 Gbps a 17,27 Gbps. Esto es suficiente para “correr” millones de píxeles adicionales con 4K o 5K.

Thunderbolt 2 es compatible con los Macs lanzados a finales de 2013 y posteriores.

Es importante: Consulta la información de los monitores SST y MST a continuación.

  • MacBook Pro (Retina, finales de 2013 y modelos más recientes);
  • Mac Pro (finales de 2013);
  • iMac (Retina 5K, 27 pulgadas, finales de 2014 y modelos más recientes);
  • iMac (Retina 4K, 21,5 pulgadas, finales de 2015 y modelos más recientes);
  • iMac (21,5 pulgadas, finales de 2015 y modelos más recientes);
  • Mac mini (finales de 2014);
  • MacBook Air (principios de 2015);
  • MacBook (Retina, 12 pulgadas, principios de 2015 y modelos más recientes);

Thunderbolt 3

En junio de 2015, Intel presentó Thunderbolt 3 con un conector USB Type-C.

Ha sustituido a Mini DisplayPort, la velocidad de transferencia de datos -en dos canales- se ha incrementado a 40 Gbps. Sin embargo, Thunderbolt 3 sigue basándose en DisplayPort 1.2.

Apple ha añadido compatibilidad con el nuevo estándar en los MacBook Pro (modelos de 2016 y posteriores), MacBook Air (modelos de 2018 y posteriores), Mac mini (2018 y posteriores), iMac (2017 y posteriores), iMac Pro y Mac Pro (2019 y posteriores). Permite conectar hasta tres (!) monitores 4K o un monitor 5K a dispositivos compatibles a 60Hz.

♥ ON TOPIC: Duet Display – iPhone o iPad como segunda pantalla para Mac con soporte de Touch Bar o Windows.

¿SST o MST?

Los fabricantes de las primeras pantallas 4K con resolución de 60 Hz utilizaron la tecnología Multi-Stream Transport (MST). Programa dos partes de la pantalla en una sola unidad (“mosaico”). MST es compatible con los Macs con Thunderbolt 2 y permite enviar la señal a dos o incluso más monitores a través de un solo cable, lo que resultaba conveniente para quienes necesitaban trabajar detrás de varios monitores 4K.

Los siguientes Macs son compatibles con las pantallas MST en el modo de 60Hz:

  • MacBook Pro (con pantalla Retina, 15 pulgadas, finales de 2013) y modelos posteriores;
  • MacBook Pro (con pantalla Retina, 13 pulgadas, principios de 2015) y modelos posteriores;
  • Mac Pro (finales de 2013);
  • iMac (con pantalla Retina 5K, 27 pulgadas, finales de 2014) y modelos posteriores;
  • iMac Pro (2017).

Las pantallas 4K más recientes utilizan Single-Stream Transport (SST), con lo que ya no es necesario combinar las pantallas mediante software: los monitores SST escalan inmediatamente la resolución 4K a 60 Hz por “mosaico”. Al comprar es mejor elegir SST-monitor, como MST tiene problemas cuando se trabaja con los menús del juego, la pantalla de la BIOS y la escala.

Con OS X Yosemite 10.10.3 y posteriores, la frecuencia de refresco de 60 Hz es compatible con la mayoría de las pantallas SST con resolución 4K (3840 × 2160) en los siguientes Mac:

  • MacBook Pro (con pantalla Retina, 13 pulgadas, principios de 2015) y modelos posteriores;
  • MacBook Pro (con pantalla Retina, 15 pulgadas, mediados de 2014) y modelos posteriores;
  • MacBook Air (2018) y modelos posteriores;
  • Mac mini (2018) y modelos posteriores;
  • Mac Pro (2013) y modelos posteriores;
  • iMac (27″, finales de 2013) y modelos posteriores;
  • MacBook Air (principios de 2015);
  • iMac Pro (2017) y modelos posteriores.

Con OS X Yosemite 10.10.3 y posteriores, la frecuencia de refresco de 60 Hz es compatible con los siguientes Macs para la mayoría de las pantallas SST 4K (4096 × 2160):

  • MacBook Pro (modelos 2016 y posteriores);
  • Mac Pro (2013) y modelos posteriores;
  • MacBook Air (2018) y modelos posteriores;
  • Mac mini (2018) y modelos posteriores;
  • iMac (con pantalla Retina 5K, 27 pulgadas, finales de 2014) y modelos posteriores;
  • iMac Pro (2017) y modelos posteriores.

Cuando se utiliza macOS Sierra, el MacBook (modelos de 2015 y posteriores) admite pantallas con resolución 4K (3840 × 2160) a 60 Hz cuando se conecta a través de DisplayPort.

También puedes conectar varias pantallas 4K a un Mac con Thunderbolt 2 mediante una conexión en cadena. La conexión requiere un cable Thunderbolt (para cada dispositivo), entrada y salida DisplayPort en cada monitor, y soporte DisplayPort 1.2 tanto en el Mac como en el último eslabón de la cadena (la versión 1.1 es suficiente allí). La longitud de la cadena de monitores conectados en serie viene determinada por la tarjeta gráfica del Mac.

♥ ON TOPIC: Cómo configurar la pantalla de inicio de tu Mac (macOS) de la forma más eficiente posible.

HDMI

Las pantallas 4K y Ultra HD también pueden conectarse a tu Mac a través del puerto HDMI integrado. Lista de dispositivos compatibles:

  • MacBook Pro (finales de 2013 y modelos más recientes);
  • iMac (27 pulgadas, finales de 2013 y modelos más recientes);
  • Mac mini (finales de 2014);
  • Mac Pro (finales de 2013).

En los Mac anteriores a 2016, Apple instaló la versión 1.4 de HDMI. Las capacidades de esta versión son muy modestas: admite la conexión de una pantalla Ultra HD a 30 Hz o una única pantalla 4K a 24 Hz.

Brevemente: Thunderbolt es adecuado para conectar pantallas 4K y 5K mucho más que HDMI 1.4 con su tasa de refresco máxima de 30Hz. Además, Thunderbolt es compatible con monitores DVI, HDMI y VGA a través de adaptadores Mini DisplayPort, mientras que HDMI sólo funciona con DVI.

♥ ON TOPIC: Todos los gestos del trackpad en el MacBook y en el Magic Trackpad externo + funciones de Force Touch.

¿Qué monitor 4K comprar para Mac?

Dell ofrece la relación calidad-precio perfecta para 4K: su monitor P2415Q de 24 pulgadas y el P2715Q de 27 pulgadas han recibido muchas críticas positivas. Ambas pantallas admiten frecuencias de refresco de pantalla de hasta 60 Hz, SST y MST, y viene con los cables DisplayPort necesarios. Aunque, por supuesto, cualquier otra pantalla con las mismas características, pero con un precio más modesto servirá.

Apple recomienda los monitores LG UltraFine 4K y LG UltraFine 5K, así como su propio y carísimo Pro Display XDR.

Nota: Se requiere la versión 10.10.3 o más reciente de OS X para que la resolución 4K funcione plenamente.

♥ ON TOPIC: Cómo cambiar los iconos estándar de las carpetas por emojis en macOS.

Un breve algoritmo para comprar una pantalla 4K o 5K para Mac

Si quieres comprar una pantalla 4K o 5K para tu Mac:

1. Averigua qué tipo de Mac tienes. Para ello, haga clic en el menú Apple de la esquina superior izquierda y seleccione Sobre este Mac..

2. A continuación, consulta este artículo del servicio técnico de Apple para ver si puedes conectar un monitor 4K a tu Mac con una frecuencia de refresco de pantalla de 60 Hz. Abundan los detalles y las especificidades: por ejemplo, los 60 Hz en un único monitor 4K son compatibles con el MacBook de 15 pulgadas de finales de 2013, pero no con el MBP de 13 pulgadas de mediados de 2014. Por supuesto, tampoco está de más leer la información en los foros de los perfiles.

3. Elige un monitor Ultra HD (3.840 × 2.160 píxeles) de estándar SST con matriz IPS, soporte de 60 Hz y conector Display Port (se conecta a Thunderbolt en tu Mac mediante un adaptador o cable especial como DisplayPort – Mini DisplayPort) o Mini DisplayPort en las tiendas de tu ciudad.

Véase también: