Visualización de la barra de idiomas en el escritorio

Este artículo se ocupará tanto de mostrar la barra de idiomas como un panel separado en el escritorio como de restaurarla si el icono con la distribución del teclado actual no se muestra al interactuar con Windows. Deberá seleccionar una de las opciones presentadas y seguir las instrucciones según la versión del sistema operativo.

Opción 1: Llevar la barra de idiomas al escritorio

Hay una función en Windows que permite llevar la barra de idiomas al escritorio y moverla a cualquier lugar conveniente. Te permite ver siempre tu disposición actual y cambiarla usando el ratón, en lugar de usar los atajos de teclado. La tarea tiene un aspecto ligeramente diferente en las distintas versiones del sistema operativo, así que pase a la sección deseada y lea los pasos que allí se describen.

Windows 10

Tenga en cuenta que el icono que aparece en la barra de tareas y que muestra la disposición actual no está en absoluto relacionado con la barra de idiomas. Se presenta de forma diferente y está desactivada por defecto en el sistema operativo. Una vez activada, puede elegir en qué lugar del escritorio colocar la ventana. Al mismo tiempo, en la pantalla verás dos indicadores: en la barra de idioma y en forma de icono en la barra de tareas, que no se puede ocultar de ninguna manera.

1. 1. Abrir el menú «Comienza y llamar a «Parámetros».haciendo clic en el icono del engranaje.
   2. Seleccione la sección «Tiempo y lenguaje».
   3. A través del panel de la izquierda, vaya a «Idioma». y haga clic en el enlace «Ajustes de entrada, teclado y corrección ortográfica».

1. 1. En una nueva ventana, baja al bloque «Opciones avanzadas del teclado». y haga clic en el enlace con el mismo nombre.
   2. Marque la casilla junto a «Utiliza la barra de idiomas del escritorio cuando esté disponible».
   3. Después de eso, vaya a «Configuración de la barra de idiomas»..
   4. En la nueva ventana, marque el marcador «Para colocar en cualquier lugar del escritorio» y aplicar los cambios.

1. Si lo desea, configure los parámetros adicionales leyendo sus nombres y marcando las casillas junto a los correspondientes.
2. Después de cerrar la ventana, vuelva al escritorio y asegúrese de que aparece la barra de idiomas. Puedes moverlo a cualquier lugar u ocultarlo cuando no lo necesites.

Si necesita eliminar la barra de idiomas en el futuro, vuelva a los mismos menús comentados anteriormente y desactive la visualización de esta característica.

Windows 7

En «sevens» el icono de la barra de idiomas se muestra por defecto en la barra de tareas, por lo que sólo hay que cambiar su tipo permitiendo una ubicación arbitraria en el escritorio. Para ello, tendrá que abrir un menú con los ajustes adecuados y cambiar el tipo de pantalla.

1. Abrir «Inicio». y en el panel de la izquierda, seleccione «Panel de control».
2. Haga clic en el icono «Normas lingüísticas y regionales».
3. Haga clic en la pestaña «Lenguas y teclados» y pulse el botón «Cambiar el teclado».
4. Mientras que en la ficha «Barra de idiomas»marque el elemento con el marcador «Para colocar en cualquier lugar del escritorio».
5. Vuelva al escritorio y compruebe la visualización de la barra de idiomas. Pellizca su lado izquierdo para arrastrarlo a cualquier otra ubicación.

Opción 2: Restaurar la barra de idiomas

Tratemos la segunda situación, cuando por «cómo mostrar la barra de idioma en el escritorio» el usuario quiere decir que ha desaparecido por completo y ahora no es visible qué disposición está activa. Las razones pueden variar de una versión a otra del sistema operativo, así que vamos a ver todas ellas, y usted tendrá que elegir su propio Windows.

Windows 10

En Windows 10, un problema con la desaparición de la barra de idioma es raro, ya que es difícil que el usuario cambie la configuración de la pantalla por sí mismo, y los archivos del sistema que afectan a tal cosa son aún menos propensos a corromperse. Sin embargo, si el problema se produce, tendrá que comprobar varias formas de solucionarlo, cada una con su propio algoritmo.

Leer más: Restaurar la barra de idiomas en Windows 10

Windows 7

Hay muchos más problemas con la barra de idiomas en Windows 7. No es difícil desmontar o cambiar la configuración de visualización de los iconos, algo que algunos usuarios pueden hacer por error. A veces los problemas están en el registro y algunas entradas son cambiadas o borradas por alguna razón. Con menor frecuencia, un virus puede infiltrarse en el ordenador y afectar a la visualización de la barra de idioma. Puede encontrar todas las respuestas sobre este tema en otro artículo de nuestro sitio web haciendo clic en el siguiente enlace.

Leer más: Restaurar la barra de idiomas en Windows 7

Windows XP

Para terminar, vamos a hablar de los pocos usuarios de Windows XP que también están experimentando el problema en cuestión y están interesados en encontrar métodos para solucionarlo. Si eres uno de estos usuarios, haz clic en el título que aparece a continuación para ir a la página de conversación y recibir instrucciones.

Leer más: Recuperación de la barra de idiomas en Windows XP

¿Le ha ayudado este artículo?